≪補聴器本舗浜松店　みみとも日記≫ より良いきこえで、感動・喜び・安心を！

こんにちは。きこえと補聴器の相談員：森謙治です。


今日は、 耳のことわざを調べてみました。

すると、多くのことわざがありました。

そのうちの一部をご紹介します！




耳を掩（おお）うて鐘を盗む：　罪悪は人に知られたくないと思っても、すぐに知れ渡ってしまうということ。

耳をかさない：無視する。

耳を信じて目を疑う：聞いたことは信頼するが、身近に見るものは信じようとしない。









耳に胼胝（たこ）が出来る：同じことばかり聞かされて、うんざりする。


右の耳から左の耳：話を聞いても、すぐにその聞いたことを忘れてしまう、ことのたとえ。

口耳（こうじ）の学：聞いたことをそのまま人に伝えるだけの、身につかない学問。






（ばじとうふう）：人の意見や批判などを心にとめず、聞き流すことのたとえ。




杓子（しゃくし）は耳搔（みみかき）にならず：大きなもの（しゃもじ）が必ずしも小さいもの（みみかき）の代用にならないことのたとえ。

聾（つんぼ）の早耳（はやみみ）：都合の悪いことは聞こえないで、悪口などはよく聞こえるということ。

天に口あり地に耳あり：秘密はほかに漏れやすい、というたとえ。






壁に耳あり障子に目あり。。。



日本では、秘密はどちらかというと漏れやすいから、注意しなさい、といういましめとして使われますね！

これが英語圏では、Walls have ears. 「壁は耳を持っている、壁には耳がある」、

フランスでは、Les murs ont des oreilles. 「壁は耳を持っている」、がこれに近いことわざのようです。

以下、他の国にもあるようです。

インド：草原に目あり茂みに耳あり

ラオス：窓に耳ありドアに眼あり

アフリカ：小道に耳あり

など同じ発想のものが多く見られます！

人類に共通する心理として、それぞれ独自に語り継がれてきたのでしょうね。





きこえと補聴器について聞きたいことがある方、どうぞこの機会に当店へお越しください！



今日もありがとうございました！



=============＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
きこえと補聴器のご相談は、
補聴器本舗　浜松店へ！

≪住所≫浜松市中区住吉1-26-12　
≪電話番号≫(053)479-3355　
≪FAX番号≫(053)479-3356　
≪URL≫http://hochouki-h.com/hamamatsu　
≪営業時間≫月～土曜10～17時（日曜定休）
≪駐車場≫店裏にあります
=============＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝